Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: DVD
V českém znění: Jiří Štěpnička - Gérard Depardieu (Ursus), Zuzana Slavíková - Emmanuelle Seigner (La duchesse Josiane), Jan Škvor - Marc-André Grondin (Gwynplaine), Terezie Taberyová - Christa Theret (Déa), Milan Slepička, Radek Škvor, Aleš Procházka, Ivo Novák, Otakar Brousek ml., Anna Nemčoková, Vladimír Kudla, Zbyšek Horák, Jakub Nemčok, Zbyšek Pantůček
Překlad: Lidmila Hrůzová
Zvuk: Michal Čiernik, Matěj Večeřa
Produkce: Markéta Kratochvílová
Dialogy a režie: Veronika Veselá
Pro Bontonfilm vyrobila Tvůrčí skupina Markéty Kratochvílové, Studio Budíkov - 2013